【サイゾーpremium】戸田奈津子 字幕翻訳の仕事は エモーションが必要だから AIに代替されない – cyzo.jp 2025年8月5日2025年8月5日ai 数々の傑作を生み出してきたフランシス・フォード・コッポラ監督が、最新作『メガロポリス』の着想を得たのは80年代初頭のことだった。──『メガロポリス』は01...
【戸田奈津子】字幕翻訳の仕事は エモーションが必要だから AIに代替されない – premiumcyzo.com 2025年7月9日2025年7月20日ai 映画字幕翻訳の第一人者として、数多くの洋画に携わり、ハリウッドセレブとの交流も深い戸田奈津子。フランシス・フォード・コッポラ監督の最新作『メガロポリス』の字幕翻訳も担当する氏に、コッポラとの親交や字幕...
シンガポールから日本に本社移転。「AI×人」のオペレーション設計で字幕翻訳業界を再編 – utokyo-ipc.co.jp 2025年6月17日2025年7月19日ai 東大IPCでは、ベンチャー投資だけでなく、「東大IPC 1stRound」という 創業3年以内の起業家や起業前のームに対し、事業資金・ハンズオン支援・東大やパートナー企業のリソースをZero Equi...
NHK、多言語字幕サービスを終了 – AIによる自動翻訳の誤訳問題が影響 – Ledge.ai | AIトレンドの鉱脈 2025年2月17日2025年7月16日ai AI・人工知能関連のニュースやトレンドを高頻度で配信!最新ニュースやインタビュー、イベントレポートなどAIに関するさまざまな情報を独自の切り口で掲載