記者コラム「清流」 映画字幕から届くもの 東部総局・中村綾子 – news.at-s.com 2026年1月23日2026年1月23日ai 友人が字幕翻訳を手がけたブラジル映画を先日、劇場で鑑賞した。久々のスクリーンの迫力に心が躍り、ポルトガル語のせりふをどんな日本語で表現するかも興味深かった。…
