閉じる

タグ: 翻訳品質

画像が削除されました

「こういう翻訳にほんとイライラする、カタカナ禁止とかできないの？」こういうのは翻訳を使うよりも「〇〇 意味」で検索した方が良い – Togetter

ai
こういう翻訳にほんとイライラする カタカナ禁止とかできないの？ わかる マジでこれある。日本語でかけよおお そうじゃないんだよ、カタカナじゃなくて他の表現はないのかってのありますね invoiceの和...
画像が削除されました

【Algomatic】ゲーム翻訳の「細かなミス」や「一貫性の欠如」などをAIが検知。AlgoGames 翻訳、『訳文品質チェッカー』を提供開始 – 時事ドットコム

ai
［株式会社Algomatic］1文字あたり約0.5円、最短2営業日で高精度なチェックを実現株式会社Algomatic（本社：東京都港区、代表取締役社長：大野峻典、以下Algomatic）は、2025年...