『雪国』の冒頭部を英語にすると… 言語学で考える“内から見るか、外から見るか” 『AI時代になぜ英語を学ぶのか』より #3 | 特集 – 本の話
人間には事態を把握する方法が二つある？ 日本語は世界を内側から見ていて、英語は世界を外側から見ている？ AIで翻訳も通訳もできるこの時代に、わざわざ英語を勉強する必要はあるのか。言語学者・町田章さんの...
タグ: 言語学
【公開講座】「言語学から見た生成AI」を開催します – 別府大学
【公開講座】「言語学から見た生成AI」を開催します別府大学では公開講座として、以下のとおり別府大学英語学・言語学セミナー2025「言語学から見た生成AI」を開催いたします。ChatGPTなどの生成AI...
「関係者以外立ち入り禁止／Staff Only」の視点の違い 言語学で説明できる“翻訳不可能性”とは – 文春オンライン
日本語と英語では「世界の見方」が異なっている。完全な翻訳は原理的に不可能である――。 AIで翻訳も通訳もできるこの時代に、わざわざ英語を勉強する必要はあるのか。言語学者・町田章さんの『AI時代になぜ…
「歩行中の男が男性に後ろから刃物で切り付けられました」の違和感 言語学が研究する“知ってるけど知らないこと” – 文春オンライン
AIで翻訳も通訳もできるこの時代に、わざわざ英語を勉強する必要はあるのか。言語学者・町田章さんの『AI時代になぜ英語を学ぶのか』（文春新書）は、その疑問に認知言語学で答えている。 そもそも言語学とは…
ＡＩは語学力の格差を激しくするかも……外国語のエキスパートたちは語る – ｄメニューニュース
――文学を書くのに、母語でない言語を選んだ方がいい場合もありますね。松永 多和田葉子さんは、母語ではないドイツ語でも表現をしています。この内容はドイツ語でないと書けないと思うこともあるようです。ドイツ...
講演会 日仏翻訳の風景 ーその歴史、理論と実践を交えて – ｄメニューニュース
講演会 日仏翻訳の風景 ーその歴史、理論と実践を交えて（EventBank プレス）AI時代の日仏翻訳を考える日仏文化交流の150年の歴史において、フランス文学の日本語訳、日本文学のフランス語訳は重要...
【生成AI】とのおしゃべりは、子どもにとって毒か薬か？〔２児の父親である言語学者が解説〕 – 講談社コクリコ
AIは、便利な側面がある一方で、サービスやツールが子どもに与える負の影響や、AIへの依存の問題が懸念されています。今回、言語学者・川原氏の新刊の一部を抜粋する形で、AIとヒトの言語習得の違いと「生成A...
【生成AI】とのおしゃべりは、子どもにとって毒か薬か？〔２児の父親である言語学者が解説〕 – 講談社コクリコ
AIは、便利な側面がある一方で、サービスやツールが子どもに与える負の影響や、AIへの依存の問題が懸念されています。今回、言語学者・川原氏の新刊の一部を抜粋する形で、AIとヒトの言語習得の違いと「生成A...
だから子どもの話し相手として生成AIは危険すぎる…言語学者33人が｢AIおしゃべりアプリ｣にゼロ賛成のワケ – ニコニコニュース
生成AIの「おしゃべり機能」はどこまで人間の代わりになるか。『言語学者、生成AIを危ぶむ 子どもにとって毒か薬か』（朝日新書）を出した川原繁人さんは「例えば幼児が生成AIと会話することは、健全な成長や...
だから子どもの話し相手として生成AIは危険すぎる…言語学者33人が「AIおしゃべりアプリ」にゼロ賛成のワケ – Yahoo!ニュース
生成AIの「おしゃべり機能」はどこまで人間の代わりになるか。『言語学者、生成AIを危ぶむ 子どもにとって毒か薬か』(朝日新書)を出した川原繁人さんは「例えば幼児が生成AIと会話することは、健全な成長
だから子どもの話し相手として生成AIは危険すぎる…言語学者33人が｢AIおしゃべりアプリ｣にゼロ賛成のワケ – ｄメニューニュース
だから子どもの話し相手として生成AIは危険すぎる…言語学者33人が｢AIおしゃべりアプリ｣にゼロ賛成のワケ（プレジデントオンライン） ■AIの“でっちあげ”現象はなぜ起きるか ハルシネーションによって...
だから子どもの話し相手として生成AIは危険すぎる…言語学者33人が｢AIおしゃべりアプリ｣にゼロ賛成のワケ – ｄメニューニュース
だから子どもの話し相手として生成AIは危険すぎる…言語学者33人が｢AIおしゃべりアプリ｣にゼロ賛成のワケ（プレジデントオンライン） ■「使うならば、補助的に」が合言葉 「おしゃべりアプリに必ずしも反...
Ｉｎｔｅｒｖｉｅｗ：田中慶子さん（同時通訳者） 言葉の奥に耳を澄ませて 英語のフレーズに着目、エッセー集 – 毎日新聞
テイラー・スウィフト、ビル・ゲイツ――世界的著名人や緊張感漂う政治外交、商談の現場で同時通訳を務めてきた田中慶子さんが、エッセー集『言葉にすれば願いは叶（かな）う 私に勇気をくれる英語フレーズ』（婦人...
文章は人間が書くべきか、それともChatGPTに任せるべきか？言語学者が検証してみた – ニフティニュース
AIが進化したことで、「文章作成はChatGPTに任せるべき」という声が大きくなってきた。実際、ビジネスやアカデミアの現場では、AIによる文章の自動生成が当たり前になっている。そんな時代に、わざわざ人...
ことばの不思議に触れる「ニホンゴ探検」7/5、国立国語研究所 – リセマム
国立国語研究所は2025年7月5日、一般公開イベント「ニホンゴ探検2025」を開催する。子供向けから大人向けまでさまざまなプログラムを通じて、ことばの不思議や魅力を伝える。参加費無料、申込不要。図書館...
【AI×語学】京都大学の言語学専門家・金丸准教授と語学学校のベルリッツが特別セミナーを開催 – イザ！
iza（イザ！）は産経デジタルが運営する総合ニュースサイトです。政治、経済、国際、社会、スポーツ、芸能といったさまざまなジャンルの記事をご覧いただけます。
【AI×語学】京都大学の言語学専門家・金丸准教授と語学学校のベルリッツが特別セミナーを開催 – 時事ドットコム
［ベルリッツ・ジャパン株式会社］～先着100名、AIを語学学習に取り入れる効果的な方法を専門家から学べる機会を提供～ベルリッツ オンラインセミナー 最新の英語学習法 金丸准教授ベルリッツ・ジャパン株式...