山田祥平のニュース羅針盤(535) Google検索と翻訳の進化がすごい。「ライブ翻訳」を使ってみた – マイナビニュース
GoogleがiOSとAndroidのGoogle検索とGoogle翻訳の新たな機能を日本を含む多くの地域に拡大した。Google翻訳ではライブ翻訳が可能になり、リアルタイムで翻訳結果を聞けるようにな...
タグ: Google翻訳
Googleも「リアルタイム翻訳」、イヤホンを通じて英語→日本語に – au Webポータル
Googleは3月27日、Google翻訳アプリの新機能「ライブ翻訳」を日本で提供開始した。Andr...
Geminiを使ったGoogle翻訳の「ライブ翻訳」が日本上陸。AirPodsと使い比べて自然さに驚いた – 携帯総合研究所
日本でも開始したGoogle翻訳アプリのライブ翻訳。Geminiの音声対訳でニュアンスを保つリアルタイム翻訳をイヤフォンで聴ける。ダウンロード不要ですぐ使えるが、ネット接続は必須。
Google翻訳、日本でも「ライブ翻訳」に対応 声のトーンやリズムも維持 – Impress Watch
Googleは27日、「Google 翻訳」のライブ翻訳機能を日本で提供開始した。Google 翻訳アプリのiOS/Android版で利用可能になる。
Google翻訳、日本でも「ライブ翻訳」に対応 声のトーンやリズムも維持 (Impress Watch) – Yahoo!ニュース
写真：Impress Watch - Yahoo!ニュース(Impress Watch)
Google翻訳、日本でも「ライブ翻訳」に対応 声のトーンやリズムも維持 – ｄメニューニュース
Google翻訳、日本でも「ライブ翻訳」に対応 声のトーンやリズムも維持（Impress Watch） Googleは27日、「Google 翻訳」のライブ...
Google翻訳より速い？ AIが先読みする「同時通訳」アプリを試してみた（2ページ目） – 日経クロステック Active
海外旅行に出かけたり、外国人と話したりする時に、スマホの翻訳・通訳機能を使うことは、今やごく一般的になっている。そこで今回は、Kotoba Technologies Japanが提供するスマホアプリ「...
Google翻訳で「あら塩」を英訳したら……「さすがに鼻水出た」 “予想外の結果”に「誰がうまいこと言えと」（1/2） | AI ねとらぼ – ねとらぼ
Google翻訳による、意表を突いた和文英訳がX（Twitter）で300万回表示される人気です。その発想はなかった……。「あら塩」は英語で何と言う？「粗塩」を「あら塩」と書いたばっかりに…… 投稿者...
「Google翻訳」で「Gemini」を活用した新機能、会話に合わせた表現を提供 | チバテレ＋プラス – 千葉テレビ放送株式会社
グーグル（Google）は、翻訳サービス「Google 翻訳」において、AIモデル「Gemini」を... （ケータイ Watch）（チバテレ+プラス）
「Google翻訳」で「Gemini」を活用した新機能、会話に合わせた表現を提供 | チバテレ＋プラス – 千葉テレビ放送株式会社
グーグル（Google）は、翻訳サービス「Google 翻訳」において、AIモデル「Gemini」を... （ケータイ Watch）（チバテレ+プラス）
「Google翻訳」で「Gemini」を活用した新機能、会話に合わせた表現を提供 – ケータイ Watch
グーグル（Google）は、翻訳サービス「Google 翻訳」において、AIモデル「Gemini」を活用した新機能の提供を開始した。
Google翻訳にイディオムや外国語フレーズを理解するためのAI機能が追加されました – VOI.id
Google翻訳には、人工知能(AI)テクノロジーによってサポートされる多くの新機能があります。最初の機能は、カジュアルな会話やフォーマルな会話の両方で、会話のトーンを決定する機能です。
Google 翻訳、Gemini を活用し文脈に合うフレーズやイディオムを提案する新機能を海外で展開 – HelenTech
Google は 2026 年 2 月 26 日（現地時間）、Google 翻訳アプリに Gemini を活用した新しい AI ベースの機能を追加したことを発表しました。 このアップデートにより、イデ...
Google 翻訳「Gemini」アップデート – jetstream.buzz
Google は 2026 年 2 月 26 日（木）、「Google 翻訳」に導入されている Google AI「Gemini」のアップデートを発表しました。慣用句や口語的なフレーズの翻訳に便利な代...
Google 翻訳「Gemini」導入【米国/インド】 – jetstream.blog
Google、「Google 翻訳」に対して昨年 2025 年 12 月に導入した Google AI「Gemini」のアップデートを発表。多言語への対応が向上し、慣用句や口語的なフレーズの翻訳に便利...
写真で聞く翻訳が便利、海外旅行でGoogle「Gemini」が手放せなくなった – ケータイ Watch
かつて海外旅行の必需品といえば、分厚いガイドブックや指差し会話帳でしたが、スマートフォンの普及後は地図アプリや翻訳アプリがその座を奪っていました。私自身、最近の渡航で手放せなくなっているのがGoogl...
「Google翻訳」の便利ツールが実は罠？ 今すぐ削除すべき17のブラウザ拡張機能 – ライフハッカー・ジャパン
Chrome、Firefox、そしてEdge。私たちが日常的に使うブラウザに、ユーザーのプライバシーを侵害し、行動を追跡する悪質な拡張機能の波が再び押し寄せています。しかも驚くべきことに、その中には最...
すべてのイヤホンを翻訳イヤホンに。Googleの翻訳機能がとてつもなく進化 – ギズモード・ジャパン
いよいよ世界中の人とコミュニケーションできる日がやってきた？AIの登場によって一気に精度が向上した言語翻訳。そして時代はリアルタイム翻訳に突入しています。Apple（アップル）やSamsung（サムス...
Google翻訳、Geminiの搭載により音声リアルタイム翻訳と精度向上を実現 – CodeZine
Googleは12月12日（現地時間）、同社最新のAIモデル「Gemini」を活用したテキスト翻訳の品質向上をGoogle翻訳アプリおよびウェブ版で提供開始したと発表した。Geminiの導入により、慣...
Google翻訳に「Gemini」統合、文脈理解が向上 イヤホンでの「リアルタイム通訳」も | チバテレ＋プラス – 千葉テレビ放送
グーグルは、翻訳サービス「Google 翻訳」にAIモデル「Gemini」の機能を導入した。テキスト... （ケータイ Watch）（チバテレ+プラス）
Google翻訳に「Gemini」統合、文脈理解が向上 イヤホンでの「リアルタイム通訳」も – ケータイ Watch
グーグルは、翻訳サービス「Google 翻訳」にAIモデル「Gemini」の機能を導入した。テキスト翻訳における文脈理解の精度が向上するほか、イヤホンを使用したリアルタイム音声翻訳機能のベータ版提供を...
Google翻訳に「Gemini」統合、文脈理解が向上 イヤホンでの「リアルタイム通訳」も – ライブドアニュース
Google翻訳サービスにAIモデル「Gemini」の機能が導入された。文脈理解の精度が向上し、イヤホンでのリアルタイム音声翻訳も開始。話者の抑揚、話すペース、声の高さを保持したまま翻訳音声を生成でき...
Google翻訳がGeminiで進化：ライブ翻訳と学習強化、ヘッドフォン対応の次世代アップデート – pepelac.news
Google翻訳が正式アップグレード：Gemini採用で訳質向上、ヘッドフォン向けライブ翻訳と学習機能を強化 Danny Weber 14:28 14-12-2025 © A. Krivonosov ...
Google翻訳がGeminiで進化：ライブ翻訳と学習強化、ヘッドフォン対応の次世代アップデート – pepelac.news
Google翻訳が正式アップグレード：Gemini採用で訳質向上、ヘッドフォン向けライブ翻訳と学習機能を強化 Danny Weber 14:28 14-12-2025 © A. Krivonosov ...
Google翻訳がGeminiで進化：ライブ翻訳と学習強化、ヘッドフォン対応の次世代アップデート – pepelac.news
Google翻訳がGemini搭載で大幅進化。慣用句やスラングの訳質が向上し、ヘッドフォン向けライブ翻訳（ベータ）や学習ツールも強化。iOS/Androidと検索で利用可、約20言語に対応。話者のイン...
Google翻訳がGeminiで進化：ライブ翻訳と学習強化、ヘッドフォン対応の次世代アップデート – pepelac.news
Google翻訳がGemini搭載で大幅進化。慣用句やスラングの訳質が向上し、ヘッドフォン向けライブ翻訳（ベータ）や学習ツールも強化。iOS/Androidと検索で利用可、約20言語に対応。話者のイン...
Google 翻訳「Gemini」統合【米国/インド】 – jetstream.blog
Google、翻訳サービス「Google 翻訳」における Google AI「Gemini」の統合を発表。慣用句 / スラング / 微妙な意味を持つフレーズなどの翻訳精度が向上。まずは米国とインドにお...
「Google 翻訳」が大型アップデート。Gemini による高精度な翻訳とリアルタイム通訳機能対応機種拡大を発表 – HelenTech
Google 翻訳に Gemini モデルが統合され、文脈理解による翻訳精度が向上しました。さらに、これまで Pixel Buds 限定だったリアルタイム通訳機能が、任意のイヤホン・ヘッドホンで利用可...
Google翻訳にGeminiのテキスト翻訳品質を導入へ イヤホンでの音声再生も (2025年12月13日掲載) – ライブドアニュース
「Google翻訳」に、Geminiで培われた最先端のテキスト翻訳品質が導入されることが発表されました。あわせて、イヤホンでリアルタイムに翻訳した内容を聞く機能のベータ版もスタートします。Google...
Google翻訳がGeminiで進化。翻訳精度が向上し、全イヤホン対応のリアルタイム翻訳も – 携帯総合研究所
Google翻訳がGeminiで翻訳品質を大幅向上。ニュアンスを反映する翻訳と、どのイヤホンでも使えるリアルタイム音声翻訳を提供。70言語以上、米国・インド・メキシコで展開。
新しい Gemini AI を活用した Google 翻訳ツールが英語学習に革命をもたらす – Mix Vale
Google 翻訳は、モバイル アプリに革新的な機能を導入し、ユーザーが言語スキルを練習して向上できるようにしました。当初はポルトガル語話者向けの英語に焦点を当てていましたが、この新機能にはジェミニ ...
Google翻訳は、ジェミニがサポートする2つの翻訳モデルを提示します – VOI.ID
Googleは、翻訳アプリに2つの優先モデル、つまりGoogle翻訳を追加しました。アプリで見られる2つの新しいオプションは、高速と高度です。
Google 翻訳「質問する（Ask Anything）」間もなく展開の可能性（v9.22） – jetstream.blog
Android 版「Google 翻訳」アプリに 2025 年 10 月 16 日（木）前後に配信されたアプリバージョン v9.22.48.819723065.2-release にて、生成 AI 機...
Google翻訳に｢AI専属トレーナー｣が画期的。語学の｢独学｣を卒業できそう – ギズモード・ジャパン
Lifehacker 2025年9月2日掲載の記事より転載 Googleが今週、Google翻訳に2つの画期的なAI搭載機能を展開しはじめました。これは単なるアップデートではありません。語学学習アプリ...
Googleはニューラルネットワークを使用して翻訳品質を最適化し、人工知能技術の応用を拡大しています。 – Mashdigi
人工知能技術への投資は、自律走行車や無人運転車の技術開発に継続的に適用されているだけでなく、Googleアシスタント、Gmail、Google翻訳、Googleフォト、Google検索にも徐々に適用さ...
Google翻訳、会話を“リアルタイムでAI翻訳”する新機能 米国などで先行提供 – ITmedia
米Googleは8月26日（現地時間）、アプリ「Google Translate（Google翻訳）」に会話をリアルタイムで翻訳できる新機能を追加したと発表した。AIモデル「Gemini」を活用したも...
Google翻訳、ライブ翻訳と言語学習機能を追加 – ライブドアニュース
Google翻訳アプリに、ライブ翻訳機能や言語学習機能が追加される。ライブ翻訳は、会話をリアルタイムで翻訳してくれる機能。現在は米国、インド、メキシコのユーザー向けに展開されている
Google翻訳にAIを用いたリアルタイム翻訳機能＆言語学習機能が追加される (2025年8月27日掲載) – ライブドアニュース
Googleが現地時間の2025年8月26日、Google翻訳にAIを活用した「音声をリアルタイムで翻訳してライブ会話をサポートする機能」と、「学習中の言語の会話練習ができる機能」が追加されたことを発...
「Google翻訳」にリアルタイム音声翻訳と生成AIによる語学学習–米国などで提供開始 – Yahoo!ニュース
「Google Translate（Google翻訳）」は、約20年にわたり人々の翻訳ニーズに応えてきた主要なツールである。当初からAI技術を活用していたが、近年では生成AIによる高度な言語処理が
【朗報】Google翻訳、大幅に性能向上か。Geminiベースの「高精度翻訳モード」搭載で – すまほん!! – すまほん!!
Google翻訳に生成AI「Gemini」が統合されることで、機能性が飛躍的に向上する可能性があるとAndroid Authorityが伝えています。同誌が行ったアプリの内部解析（APK解析）によれば...
「Google翻訳」にAIモデル選択やDuolingo風ゲーム要素が登場か – au Webポータル
「Google翻訳」が近いうちにAIで大きく強化され、異なるAIモデルを選択できる機能や、ゲーム感覚...
iPhoneのデフォルト翻訳、Googleを設定可能に 対応言語19→249、方法は？ – au Webポータル
今年の夏に海外旅行の予定があるなら、道路標識や会話の素早い翻訳に、Google翻訳アプリが役立つだろ...
「Google 翻訳」がDuolingoに挑む？ Gemini連携の「語学学習」機能を採用か – Yahoo!ニュース
グーグルの「Google 翻訳」アプリが新たな人工知能（AI）関連のアップグレードによって、パーソナライズされた語学教師に進化する可能性が浮上した。グーグルのアプリは、現状でDuolingo（デュオ
イルカと人間の最初の翻訳機？ Googleがあなたの言語を解読するAIを開発 – drivingeco.com
Google は、イルカの鳴き声を分析・生成し、種間コミュニケーションへの道を開く AI モデル DolphinGemma を発表しました。
Google翻訳、大幅な品質向上の日が近い AI「Gemini」で追加質問なども可能で – Forbes JAPAN
グーグルのGoogle翻訳が、間もなく実施される画期的な機能のアップグレードによって、翻訳のクオリティを劇的に向上させ、さまざまな状況に応じた微調整が可能になるという。ニュースサイトAndroid A...
Google翻訳は翻訳を破壊するAI機能を提供します – VOI.ID
Google翻訳は、人工知能(AI)技術のおかげで改善されます。最近の調査結果によると、このツールはジェミニベースのフォロワーに尋ねる機能を提供します。
ベスト AI 翻訳ソフトウェア & ツール 10 選 (2025 年 XNUMX 月) – Unite.AI
人工知能 (AI) は、翻訳サービスを含むほぼすべての業界を変革しています。同時に、私たちが信じられないほど多くの言語で密接に結びついた世界に住んでいることから、翻訳サービスの重要性がこれまで以上に高...
便利な｢無料AI翻訳｣なぜ仕事で使うとヤバいのか リスクは入力した情報の二次利用だけではない – 東洋経済オンライン
グローバル化が進みAIの活用が叫ばれる中、AI翻訳サービスを利用して仕事をするビジネスパーソンが増えている。「われわれの2022年調査では、定期的に仕事で外国語の読み書きが必要だと回答したビジネスパー...