英文IR支援のHowland、英文開示向けマネージドAI翻訳「HAVERA」を提供開始 – ニコニコニュース 2026年10月5日2026年10月5日ai 株式会社Howland(以下、Howland)は、日本企業の英文開示を対象としたマネージドAI翻訳サービス「HAVERA(ハヴェラ)」の提供を開始します。 HAVERAは、AIによる初期英訳、日本語...
英文開示、IRの重荷に 昨年義務化、人材が不足 プライム上場維持断念も – 日本経済新聞 2026年1月14日2026年1月14日ai 東証プライム市場の上場企業が2025年4月から英語でも情報を開示するよう義務付けられ、企業の現場で英文の投資家向け広報(IR)に関わる人材が不足している。負担が一因でプライム上場維持を断念する企業もあ...