「転がれ、この野郎」..KBS、AIによる罵倒語字幕の放送について謝罪 「罵倒語フィルタリング強化」 [全文] – 스타뉴스
KBSが「アルテミス2号」発射生中継中に卑俗語字幕が送出されたことに対して謝った。2日、KBSは公式ユーチューブチャンネル掲示板を通じて「2026年4月2日、アルテミス2号発射のユーチューブライブスト...
タグ: KBS
「転がれ、このクソ野郎」…KBSが卑語字幕を放送 「翻訳ミス」と謝罪 – mk.co.kr
韓国放送公社(KBS)は、有人宇宙船「アルテミス2」の打ち上げ生中継の最中に、卑語を含む字幕を流す事故を起こした。KBSは直ちに謝罪し、再発防止を約束した。2日、KBSは「アルテミス2」の打ち上げシー...
「転がれ、この××野郎」…KBS、AI字幕に卑語が表示される生中継の大失態 – mk.co.kr
KBSは、アルテミス2号打ち上げの生中継の最中に発生した卑語字幕の露出事故について、公式に謝罪した。2日、KBSはYouTube(ユーチューブ)のコミュニティ機能で「アメリカ航空宇宙局(NASA)の生...
KBSがAI誤訳字幕で謝罪 再発防止策講じる – CHOSUNBIZ – Chosunbiz
KBSがAI誤訳字幕で謝罪 再発防止策講じる 韓国放送公社（KBS）がアルテミス2号の打ち上げ生中継の途中に発生した字幕の誤りについて「不適切な字幕が露出した点について視聴者の皆さまに心からお詫びす...
韓国公営放送KBS、アルテミス打ち上げ生中継でAI翻訳の惨事…「転がれ、この女」 (中央日報日本語版) – Yahoo!ニュース
1日午後6時35分（現地時間）、米国フロリダ州のケネディ宇宙センターから、アルテミス2号が火炎を吹き出しながら離陸している。UPI＝聯合ニュース - Yahoo!ニュース(中央日報日本語版)
韓国放送公社(KBS)「AIによる変革を成果で証明…『ミュージックバンク(ミューバン)』米国市場へ進出」 – 매일경제
KBSが公社創立53周年を迎え、「AIによるイノベーションの変革を成果で証明してみせる」と誓った。KBSのパク・チャンボム社長は4日、ソウル特別市汝矣島(ヨイド)のKBS本館で開かれたKBS公社創立5...
「チョ・ヨンピル、30分で爆弾酒13杯」…KBS大型企画『この瞬間を永遠に チョー・ヨンピル』三部作の前日譚も非常に興味深い – 매일경제
KBS2 光復80周年 韓国放送公社(KBS)大型企画『この瞬間を永遠に チョー・ヨンピル-前日譚』にはMCのキム・イナとジャンナビのチェ・ジョンフン、キム・ドヒョンをはじめ、チョ・ヨンピルと特別な縁...